{"id":13959,"date":"2020-06-10T11:50:41","date_gmt":"2020-06-10T11:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/qui-sommes-nous\/"},"modified":"2025-01-29T13:48:26","modified_gmt":"2025-01-29T13:48:26","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous ?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13959\" class=\"elementor elementor-13959 elementor-360\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f156f2c elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f156f2c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51f0777\" data-id=\"51f0777\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f9d963 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f9d963\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cascina Masueria<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2247449 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2247449\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cascina Masueria est situ\u00e9e \u00e0 <strong>Murazzano<\/strong>, au c\u0153ur de l\u2019<strong>Alta Langa<\/strong>. Gr\u00e2ce \u00e0 notre engagement et \u00e0 un sol et un climat favorables, nous <strong>cultivons la noisette du Pi\u00e9mont IGP \u00ab Nocciola Piemonte IGP \u00bb<\/strong> Notre famille a v\u00e9cu un pass\u00e9 de traditions agricoles qui ont fa\u00e7onn\u00e9 notre parcours ; nous sommes d\u00e9sormais la rencontre entre la sagesse des g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes et l\u2019avant-garde et la technologie des machines modernes. <strong>Toute notre culture respecte la nature et le milieu environnant<\/strong>, pour des produits d\u2019une <strong>qualit\u00e9<\/strong> extraordinaire.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9dcd4f6\" data-id=\"9dcd4f6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee6cd4e elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"ee6cd4e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/EUAcEltSKmQ?feature=shared&quot;,&quot;yt_privacy&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b01e981 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b01e981\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dff5ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dff5ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Essayez tous nos produits d\u00e8s maintenant !<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb4426 e-transform e-transform elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4eb4426\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/boutique\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">shop<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b588748 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b588748\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-003aa9e\" data-id=\"003aa9e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a381562 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-witr_section_s_image\" data-id=\"a381562\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"witr_section_s_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"single_image_area\">\n\t\t\t<div class=\"single_image single_line_option  \">\n\t\t\t\t<!-- image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3321612\" data-id=\"3321612\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4ad54a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4ad54a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Claudio Masante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1841722 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1841722\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Chef p\u00e2tissier \u00e0 Carr\u00f9<\/strong>, il a appris les techniques n\u00e9cessaires pour cr\u00e9er de v\u00e9ritables chefs-d\u2019\u0153uvre culinaires. Son attention et sa pr\u00e9cision dans la cr\u00e9ation des desserts l\u2019ont <strong>amen\u00e9 \u00e0 se passionner pour les mati\u00e8res premi\u00e8res de qualit\u00e9<\/strong>, et surtout pour les r\u00e9sultats qu\u2019il peut obtenir. Avec des yeux qui refl\u00e8tent l\u2019art de son m\u00e9tier, <strong>il insuffle la chaleur de son d\u00e9vouement dans les noisettes, les transformant en d\u00e9lices qui repr\u00e9sentent l\u2019authenticit\u00e9 des Langhe.<\/strong> Son travail est une symphonie de passion et de savoir-faire, dans laquelle chaque fruit devient un d\u00e9licieux t\u00e9moignage de la tradition familiale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0acda2b elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0acda2b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-abb1cd8\" data-id=\"abb1cd8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea8fd7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ea8fd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diego Masante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad528e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad528e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Fascin\u00e9 depuis toujours par le monde de l\u2019agriculture.<\/strong> La terre, l\u2019\u00e9levage et la culture sont ses principaux centres d\u2019int\u00e9r\u00eat depuis l\u2019\u00e2ge de 13 ans, lorsqu\u2019il a commenc\u00e9 \u00e0 suivre un <strong>enseignement agricole<\/strong>. Ses diff\u00e9rentes exp\u00e9riences dans d\u2019autres entreprises agricoles ont affin\u00e9 ses comp\u00e9tences, qu\u2019il a ensuite appliqu\u00e9es au sein de l\u2019entreprise familiale pour contribuer \u00e0 la d\u00e9velopper. Diego a apport\u00e9 \u00e0 Cascina Masueria l\u2019\u00e9quilibre parfait entre tradition et innovation. <strong>Ses mains expertes prennent soin des plantes qui produisent de pr\u00e9cieux fruits.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e6afb9\" data-id=\"7e6afb9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbfd7c1 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-witr_section_s_image\" data-id=\"dbfd7c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"witr_section_s_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"single_image_area\">\n\t\t\t<div class=\"single_image single_line_option  \">\n\t\t\t\t<!-- image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/diego-masante.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1507ace elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1507ace\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0ae120\" data-id=\"c0ae120\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0db691b elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-witr_section_s_image\" data-id=\"0db691b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"witr_section_s_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"single_image_area\">\n\t\t\t<div class=\"single_image single_line_option  \">\n\t\t\t\t<!-- image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/coltivazione.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e0ea945\" data-id=\"e0ea945\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c580ca5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c580ca5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Culture<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27a93e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27a93e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez <strong>Cascina Masueria<\/strong>, nous cultivons et transformons les noisettes <strong>attentivement<\/strong> et avec <strong>passion<\/strong> La noisette a besoin d\u2019une excellente exposition au soleil et d\u2019une pr\u00e9paration du sol entre juin et ao\u00fbt Le cultivar de noisetier que nous cultivons est la <strong>Tonda Gentile Trilobata<\/strong>, la <strong>vari\u00e9t\u00e9 typique des Langhe<\/strong> et la seule qui puisse recevoir la certification \u00ab Piemonte IGP \u00bb. <strong>La r\u00e9colte a lieu vers la mi-ao\u00fbt,<\/strong> lorsque les noisettes tombent naturellement. Nous suivons attentivement chaque \u00e9tape du processus pour garantir une <strong>qualit\u00e9 et une saveur maximales.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-942d554 elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"942d554\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5922e2\" data-id=\"e5922e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58efd25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58efd25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Territoire<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c4b67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81c4b67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019Alta Langa a des allures de tableau vivant avec ses collines ondulantes, couvertes de vignes, de noisetiers, de p\u00e2turages et de bois, offrant un panorama extraordinaire qui change de couleur au fil des saisons. On passe du vert intense du printemps \u00e0 la chaleur dor\u00e9e de l\u2019\u00e9t\u00e9, en passant par les nuances rouges et oranges de l\u2019automne. Nous sommes situ\u00e9s \u00e0 <strong>Murazzano, un village qui poss\u00e8de l\u2019un des points de vue les plus spectaculaires de la Langa.<\/strong> Histoire et tradition sont ici les protagonistes, offrant un voyage authentique au c\u0153ur des Langhe.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8af9fca\" data-id=\"8af9fca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f0c8d elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-witr_section_s_image\" data-id=\"62f0c8d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"witr_section_s_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"single_image_area\">\n\t\t\t<div class=\"single_image single_line_option  \">\n\t\t\t\t<!-- image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/territorio.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc46e42 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc46e42\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b6f41b\" data-id=\"5b6f41b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bccbdc5 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-witr_section_s_image\" data-id=\"bccbdc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"witr_section_s_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"single_image_area\">\n\t\t\t<div class=\"single_image single_line_option  \">\n\t\t\t\t<!-- image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trasformazione.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebc8501\" data-id=\"ebc8501\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa29cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fa29cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transformation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23ea0f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23ea0f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De la culture \u00e0 la transformation des noisettes, le processus allie tradition et innovation. Les noisettes sont d\u2019abord pass\u00e9es dans un nettoyeur pour <strong>\u00e9liminer les r\u00e9sidus et les impuret\u00e9s<\/strong>, puis examin\u00e9es manuellement pour pouvoir ensuite les trier \u00e0 la main Apr\u00e8s cette \u00e9tape, les <strong>noisettes sont calibr\u00e9es<\/strong> avec leur coque, puis <strong>d\u00e9cortiqu\u00e9es<\/strong> \u00e0 l\u2019aide d\u2019une machine moderne, capable d\u2019effectuer le travail sans endommager le produit. La <strong>noisette brute<\/strong> est ensuite pes\u00e9e et <strong>plac\u00e9e dans le torr\u00e9facteur<\/strong>, o\u00f9 a lieu la <strong>torr\u00e9faction<\/strong>. Enfin, elles seront transform\u00e9es en <strong>noisettes grill\u00e9es, c\u00e9r\u00e9ales, p\u00e2tes ou p\u00e2tes \u00e0 tartiner.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cascina Masueria Cascina Masueria est situ\u00e9e \u00e0 Murazzano, au c\u0153ur de l\u2019Alta Langa. Gr\u00e2ce \u00e0 notre engagement et \u00e0 un sol et un climat favorables, nous cultivons la noisette du Pi\u00e9mont IGP \u00ab Nocciola Piemonte IGP \u00bb Notre famille a v\u00e9cu un pass\u00e9 de traditions agricoles qui ont fa\u00e7onn\u00e9 notre parcours ; nous sommes d\u00e9sormais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-home.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13959","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cascina Masueria - une g\u00e9n\u00e9ration de cultivateurs de noisettes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cascina Masueria est situ\u00e9e \u00e0 Murazzano, Alta Langa, o\u00f9 nous cultivons nos noisettes IGP depuis des g\u00e9n\u00e9rations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cascina Masueria - une g\u00e9n\u00e9ration de cultivateurs de noisettes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cascina Masueria est situ\u00e9e \u00e0 Murazzano, Alta Langa, o\u00f9 nous cultivons nos noisettes IGP depuis des g\u00e9n\u00e9rations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cascina Masueria\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T13:48:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/\",\"name\":\"Cascina Masueria - une g\u00e9n\u00e9ration de cultivateurs de noisettes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-10T11:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T13:48:26+00:00\",\"description\":\"La Cascina Masueria est situ\u00e9e \u00e0 Murazzano, Alta Langa, o\u00f9 nous cultivons nos noisettes IGP depuis des g\u00e9n\u00e9rations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui sommes-nous ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/\",\"name\":\"Cascina Masueria\",\"description\":\"Coltivazione e trasformazione nocciola Piemonte IGP\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Cascina Masueria\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-masueria-positivo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-masueria-positivo.png\",\"width\":347,\"height\":125,\"caption\":\"Cascina Masueria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cascina Masueria - une g\u00e9n\u00e9ration de cultivateurs de noisettes","description":"La Cascina Masueria est situ\u00e9e \u00e0 Murazzano, Alta Langa, o\u00f9 nous cultivons nos noisettes IGP depuis des g\u00e9n\u00e9rations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cascina Masueria - une g\u00e9n\u00e9ration de cultivateurs de noisettes","og_description":"La Cascina Masueria est situ\u00e9e \u00e0 Murazzano, Alta Langa, o\u00f9 nous cultivons nos noisettes IGP depuis des g\u00e9n\u00e9rations.","og_url":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_site_name":"Cascina Masueria","article_modified_time":"2025-01-29T13:48:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/","url":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/","name":"Cascina Masueria - une g\u00e9n\u00e9ration de cultivateurs de noisettes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg","datePublished":"2020-06-10T11:50:41+00:00","dateModified":"2025-01-29T13:48:26+00:00","description":"La Cascina Masueria est situ\u00e9e \u00e0 Murazzano, Alta Langa, o\u00f9 nous cultivons nos noisettes IGP depuis des g\u00e9n\u00e9rations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/claudio-masante.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui sommes-nous ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/","name":"Cascina Masueria","description":"Coltivazione e trasformazione nocciola Piemonte IGP","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#organization","name":"Cascina Masueria","url":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-masueria-positivo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-masueria-positivo.png","width":347,"height":125,"caption":"Cascina Masueria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13959"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14069,"href":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13959\/revisions\/14069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cascinamasueria.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}